HPLC method validation
The method was validated with standards in terms of linearity, intra-day and inter-day precision and accuracy. The linearity of the HPLC method was performed with six different concentrations of standards prepared and analyzed in triplicate for each concentration in the 0.01 to 0.5 mg/mL range. Calibration curves were constructed by plotted peak areas (U.A) against concentrations (mg/mL). The linearity was assessed by calculating the slope, yintercept and coefficient of correlation (r2) using least squares regression. The calculations for the limits of detection (LOD) were based on the standard deviation of y-intercepts of the regression lines (ฯ) and the slope (S), using the following equation LOD = 3.3 ฯ/S. Limits of quantitation (LOQ) were calculated by the equation LOQ = 10 ฯ/S.
The precision of the method was evaluated with respect to both intra-day and inter-day precision. Three replicates of each level of phenolic acid standards were assayed in one run for the intraday experiment. Three replicates of each level of phenolic acid standards were assayed within three different days for the inter-day experiment. The intra-day and inter-day precision and accuracy of the assay were determined by Relative standard deviation (RSD).
The accuracy of the method was evaluated using the recovery test. At each level, samples were analyzed in triplicates according to the previously described chromatographic conditions.
Measurement of different biological activities
ORACFL assay
The procedure was modified from the method described by Ou et al. (2001) (Ou et al. 2001). Briefly, the ORAC assay was carried out on a Fluoroskan Ascent Flโข plate reader (Labsystems). Trolox was used as a control standard. The experiment was conducted at 37.5 ยฐC and pH 7.4, with a blank sample in parallel. The fluorimeter was programmed to record the fluorescence of fluorescein every 1 min after addition of 2,2สน-azobis (2-amidinopropane) dihydrochloride (AAPH). The final results were calculated by comparing the net areas under the fluorescein decay curves between the blank and the samples. ORAC values were expressed in micromoles of Trolox equivalents (TE) per milligram (ฮผmol TE/mg).
Antioxidant cell assay using 2สน,7สน-dichlorofluorescin-diacetate (DCFH-DA)
Antioxidant activity was evaluated using the DCFH-DA assay as described by Girard- Lalancette et al. (2009) (Girard-Lalancette et al. 2009), with some modifications. Briefly, WS1 cells were plated in 96 microwell plates at 10,000 cells per well and incubated for 24 h at 37 ยฐC and 5% CO2. The cells were washed with 150 ฮผl Hank’s balanced salt solution (HBSS) at pH 7.4 and incubated for 30 min with 100 ฮผl HBSS (pH 7.4) containing 5 ฮผM DCFH-DA (Sigmaโ Aldrich). The cells were then washed again with 150 ฮผl HBSS. To assess antioxidant activity, the cells were incubated either with a growing concentration of enriched fraction from Aralia nudicaulis, trolox or quercetin, in the absence or presence of 200 ฮผM tert-butylhydroperoxide (tBH). Fluorescence was measured after 1 h and 4 h on the automated plate reader (Fluoroskan Ascent FLโข, Labsystems) using an excitation wavelength of 485 nm and an emission wavelength of 530 nm.
Measurement of anti-inflammatory activity by nitrite quantification
Exponentially growing RAW 264.7 (murine macrophages) were plated in 96-well microplates (BD Falcon) at a density of 7.5ร104 cells per well in 100 ฮผl of culture medium (DMEM) and were allowed to adhere overnight. Cells were then treated with or without positive control N(w)-nitro-l-arginine methyl ester (L-NAME, โฅ98%, SigmaโAldrich), or increasing concentrations of extracts dissolved in DMSO, the final concentration of solvent in the culture medium was maintained at 0.5% (v/v) to avoid solvent toxicity. Cells were then stimulated with 100 ฮผg/ml lipopolysaccharide (LPS) and incubated at 37 ยฐC, 5% CO2 for 24 h.
After 24 h, cell-free supernatants were collected and immediately determined using the Griess reaction (Adams et al. 1990) with minor modifications. Briefly, 100 ฮผl aliquots of cell supernatants were incubated with 50 ฮผl of 1% sulphanilamide and 50 ฮผl of 0.1% N-1- naphtylethylenediamine dihydrochloride in 2.5% H3PO4 at room temperature for 20 min. Absorbance at 540 nm was then measured using an automated Varioskan Ascent plate reader (Thermo Electron) and the presence of nitrite was quantified by comparison with an NaNO2 standard curve.
Evaluation of cytotoxicity against WS1 cell lines
Exponentially growing WS1 cells were plated in 96-well microplates (Costar, Corning Inc.) at a density of 5×103 cells per well in 100 ฮผL of culture medium (DMEM supplemented with 10% foetal bovine serum, vitamins 1X, penicillin and streptomycin) and were allowed to adhere for 16 h before treatment. A concentration gradient of each compound was prepared in biotech DMSO (SigmaโAldrich) and then diluted in DMEM before it was added to microplates (100 ฮผL per well). Cells were then incubated for 48 h. The final concentration of DMSO in the culture medium was maintained at 0.5% (v/v) to avoid solvent toxicity. As described by OโBrien et al. (2000) (O’Brien et al. 2000), cytotoxicity was assessed using resazurin on an automated Fluoroskan Ascent FLTM plate reader (Labsystems) using excitation and emission wavelengths of 530 and 590 nm, respectively. Fluorescence was proportional to the cellular metabolic activity in each well. Survival percentage was defined as the fluorescence in experimental wells compared to that in control wells after subtraction of blank values.
UVB and IRA stress protection assay
WS1 human skin fibroblast cells were plated in transparent flat bottom 96-well microplates (Greiner, ฮผClearยฎ) at 14 000 cells per well and incubated for 24 h at 37 ยฐC and 5% CO2. Cells were treated (or untreated) during 20 min with 50 ฮผL of EFPC sample at 100, 50 and 25 ฮผg/ml or positive controls namely, protocatechuic acid, chlorogenic acid and caffeic acid at 5, 15 and 15 ฮผg/ml respectively. Cells were then exposed 4700 mJ/cm2 UVB and incubated for 15 minutes. 50 ฮผl of DHR-123 (1 ฮผg/ml) was added to estimate ROS formed following radiations. After 5 min of incubation, cells were washed with PBS and observed on a cell imaging multimode reader (Citation 3) using excitation and emission wavelength of 507 and 529 nm respectively. The same approach was followed for irradiation with IRA, which was carried out under an infrared water-filtered lamp. The energy received by the cells has been estimated at 5300 mJ/cm2. Green fluorescence was quantified with ImageJ software. Each experiment was carried out in triplicate and the results are representative of at least three different experiments. Statistical analysis was carried out by the Kruskal-Wallis One Way Test followed by post-hoc Student-Newman-Keuls’ test using SigmaStat 3.5 software. P โค 0.05 was considered as significantly different.
รCHANTILLONAGE ET CRIBLAGE PHYTOCHIMIQUE ET BIOLOGIQUE PRรLIMINAIRE
รchantillonnage
Les spรฉcimens dโAralia nudicaulis L. ont รฉtรฉ rรฉcoltรฉs durant lโรฉtรฉ 2016 dans la rรฉgion du Saguenay-Lac-Saint-Jean, en bordure de forรชt du secteur du lac Simoncouche, prรจs de Laterriรจre (QUรBEC) (Latitude : 48.2307 ; Longitude : -71.2507). Les rhizomes ont รฉtรฉ sรฉchรฉs ร tempรฉrature ambiante dans un endroit sombre durant plusieurs semaines avant dโรชtre broyรฉes dans un broyeur mรฉcanique.
Pour les travaux portant sur le dosage de composรฉs dโintรฉrรชts au sein des rhizomes dโAralia nudicaulis au cours de la pรฉriode de vรฉgรฉtation ainsi que pour la standardisation dโextraits, lโรฉchantillonnage a รฉtรฉ rรฉalisรฉ de maniรจre plus stricte selon les conditions suivantes. Les rhizomes de six spรฉcimens dโAralia nudicaulis ont รฉtรฉ rรฉcoltรฉs dans un quadrat mis en place dans le secteur รฉnoncรฉ prรฉcรฉdemment. Les rรฉcoltes ont รฉtรฉ rรฉpรฉtรฉes aux trois diffรฉrents stades de la pรฉriode de vรฉgรฉtation suivants : floraison (Mai), fructification (Aoรปt), prรฉparation pour lโhiver (Octobre). Les rhizomes ont รฉtรฉ plongรฉs dans lโazote liquide dรจs leur rรฉcolte pour stopper toute activitรฉ cellulaire et ensuite placรฉs au lyophilisateur durant une semaine. Par la suite, des tronรงons de 1 cm ont รฉtรฉ rรฉduits en poudre ร lโaide dโun broyeur ร bille ร 30 battements par seconde durant 2 minutes. Les รฉchantillons ont toujours รฉtรฉ conservรฉs ร -15ยฐC.
Extraction et fractionnement
Extraction solide/liquide par chauffage ร reflux
Lโextraction a รฉtรฉ effectuรฉe sur 764 g de rhizomes dโAralia nudicaulis L. par reflux ร lโaide de trois solvants successifs : lโhexane, le mรฉthanol (MeOH), et un mรฉlange mรฉthanol/eau en proportions 30:70 (v/v). Chaque extraction a nรฉcessitรฉ un volume de 3L de solvant, pour une durรฉe dโextraction de 1h30, et a รฉtรฉ rรฉitรฉrรฉe trois fois pour chacun des solvants. Lโutilisation en premier lieu dโun solvant apolaire tel que lโhexane, permet un ยซ dรฉgraissage ยป, enlevant ainsi prรฉalablement la majeure partie des cires, des glycรฉrides et des acides gras de lโextrait souhaitรฉ.
Extraction liquide/liquide
Aprรจs estimation de la composition par chromatographie sur couche mince (CCM), lโextrait mรฉthanolique des rhizomes dโAralia nudicaulis L. a รฉtรฉ soumis ร des extractions liquide/liquide successives. Une masse de 69 g dโextrait mรฉthanolique a รฉtรฉ dissoute dans 500 mL dโeau et extraite dans un premier temps six fois avec 500 mL dโacรฉtate dโรฉthyle (AcOEt), puis dans un second temps, cinq fois avec 500 mL de butanol saturรฉ (BuOH). Au prรฉalable, un mรฉlange BuOH/eau en proportions 3:2 (v/v) a รฉtรฉ prรฉparรฉ pour saturer le BuOH en eau avant dโรชtre laissรฉ ร dรฉcanter durant une nuit. Lโextraction ร lโaide dโAcOEt et BuOH permet une premiรจre sรฉparation de lโextrait MeOH par la diffรฉrence de polaritรฉ de ces deux solvants.
Lโensemble des rendements des extraits bruts et liq/liq sont dรฉcrits ci-aprรจs (Figure 12).
Chromatographie sur Couche Mince (CCM)
Tout au long du projet, des suivis par CCM ont รฉtรฉ effectuรฉs afin dโestimer rapidement la composition dโun extrait ou dโune fraction. Celles-ci ont รฉtรฉ rรฉalisรฉes sur des plaques dโaluminium recouvertes dโune couche de 200 ฮผm soit de silice, soit de silice greffรฉe C18 possรฉdant un indicateur UV ร ฮป=254 nm. Divers milieux dโรฉlution ont รฉtรฉ mis ร lโessai afin dโidentifier les conditions dโanalyses optimales. Dans la majeure partie des cas, un mรฉlange CHCl3:MeOH:H2O en proportion 26:14:3 (v/v/v) a รฉtรฉ utilisรฉ.
Les plaques ont รฉtรฉ rรฉvรฉlรฉes ร lโaide de deux rรฉvรฉlateurs diffรฉrents selon la famille de molรฉcules suspectรฉe. Pour les saponines triterpรฉniques, une solution dโacide sulfurique (H2SO4) ร 20% dans du mรฉthanol a รฉtรฉ pulvรฉrisรฉe sur celles-ci pour obtenir des taches de couleur rougeรขtre spรฉcifique. Concernant les composรฉs de nature phรฉnolique, une application successive dโune solution de 2-aminoethyl diphenylborinate dissout ร 1% dans du mรฉthanol (NP), et de polyรฉthylรจneglycol dissout ร 5% dans de lโรฉthanol (PEG) a รฉtรฉ nรฉcessaire. Aprรจs rรฉvรฉlation, les plaques ont รฉtรฉ placรฉes ร lโรฉtuve ร 100ยฐC pendant 3 ร 5 minutes, suite ร cela, les plaques ont รฉtรฉ observรฉes sous une lampe UV ร 365 nm. Des taches colorรฉes spรฉcifiques apparaissent gรฉnรฉralement bleues pour les acides phรฉnoliques et jaune-orange pour les flavonoรฏdes. Les CCM des diffรฉrentes fractions seront prรฉsentรฉes au fur et ร mesure du chapitre, en dรฉcrivant les milieux dโรฉlution et les rรฉvรฉlateurs utilisรฉs.
Bioguidage de lโรฉtude phytochimique
Durant lโintรฉgralitรฉ du projet, un suivi des diffรฉrentes activitรฉs biologiques a รฉtรฉ effectuรฉ afin de guider la poursuite des diffรฉrents travaux. Les tests effectuรฉs visaient ร รฉvaluer les activitรฉs suivantes : activitรฉ cytotoxique, antioxydante et anti-inflammatoire des extraits, des fractions et des composรฉs. Tous les รฉchantillons ont รฉtรฉ solubilisรฉs dans du DMSO, en maintenant une concentration en plaque infรฉrieure ร 0,5% de ce dernier, afin dโรฉviter une toxicitรฉ liรฉe au solvant.
Activitรฉ cytotoxique sur des lignรฉes saines et cancรฉreuses
Les tests cytotoxiques ont รฉtรฉ effectuรฉs sur deux lignรฉes de cellules cancรฉreuses (de poumons A549, et colorectales DLD-1), ainsi que sur une lignรฉe de cellules fibroblastes saines (WS-1) afin dโรฉvaluer la sรฉlectivitรฉ des รฉchantillons. Selon le principe de ce test (O’Brien et al. 2000), les รฉchantillons sont dโabord solubilisรฉs ร diffรฉrentes concentrations, puis incubรฉs avec 5000 cellules de chaque lignรฉe pendant 48 heures sous atmosphรจre humidifiรฉe. Le test sโeffectue en deux รฉtapes successives. La premiรจre est la mesure de lโactivitรฉ mรฉtabolique par rรฉduction de la rรฉsazurine. Ce composรฉ est rรฉduit en rรฉsorufine, un fluorochrome dont la fluorescence est mesurรฉe et tรฉmoigne ainsi de la viabilitรฉ des cellules. La mesure se fait ร lโaide dโun lecteur de plaques Fluoroskan Ascent FLTM en utilisant une longueur dโonde dโexcitation ร 530 nm et une longueur dโonde dโรฉmission ร 590 nm. Cependant, un ralentissement mรฉtabolique ne traduit pas nรฉcessairement une certaine toxicitรฉ pour les cellules cancรฉreuses. Cโest pourquoi un deuxiรจme volet de test est effectuรฉ, consistant en un dosage de la mortalitรฉ des cellules aprรจs retrait des surnageants. Les cellules saines au fond des puits sont lysรฉes au sodium dodecyl sulfate (SDS) ร 0,01%, afin dโen libรฉrer le contenu. Le rรฉactif de Hoechst interagi alors avec les brins dโADN pour crรฉer un complexe fluorescent, qui a รฉtรฉ ร nouveau quantifiรฉ. La mesure est effectuรฉe par un lecteur de plaques Fluoroskan Ascent FLTM, en utilisant une longueur dโonde dโexcitation ร 355 nm et une longueur dโonde dโรฉmission ร 460 nm. Les diffรฉrentes concentrations des รฉchantillons ont permis dโรฉvaluer leur impact, ainsi que la concentration nรฉcessaire pour inhiber 50% de la croissance cellulaire (IC50). En guise de tรฉmoin, chaque analyse a รฉtรฉ lancรฉe parallรจlement ร lโรฉtoposide, un anticancรฉreux connu.
Activitรฉs antioxydantes cellulaire et chimique
Lโactivitรฉ antioxydante est รฉvaluรฉe selon deux types de tests : un test cellulaire et un test ORAC. Les modes opรฉratoires sont dรฉcrits dans lโarticle de K. Lalancette (Girard- Lalancette et al. 2009) avec quelques modifications.
Le test antioxydant sur cellule mesure la capacitรฉ antioxydante dโune substance sur des cellules fibroblastes saines (WS-1). Pour cela, des plaques de 96 puits comprenant 10 000 cellules par puits sont ensemencรฉes et incubรฉes ร 37 ยฐC en prรฉsence de 5% de CO2 sous atmosphรจre humidifiรฉe. Aprรจs 24 heures, les cellules sont lavรฉes avec 150 ฮผL dโune solution tampon de phosphate salin (PBS) ร un pH de 7,4, puis remises ร incuber durant 30 minutes avec une solution saline isotonique (Hankโs Balanced Salt Solution HBSS) contenant 5 ฮผM de 2โ,7โ-dichlorofluorescin-diacetate (DCFH-DA). Ce dernier composรฉ est un fluorochrome permettant de dรฉterminer lโoxydation intra-cellulaire. Les cellules sont ensuite ร nouveau lavรฉes avec 150 ฮผL de PBS. Pour obtenir lโactivitรฉ antioxydante, elles sont ensuite incubรฉes pendant 1 heure avec des concentrations croissantes des composรฉs testรฉs en absence ou en prรฉsence de 200 ฮผM de tert-butylhydroperoxide (t-BuOOH). La fluorescence des puits est alors mesurรฉe immรฉdiatement aprรจs lโajout du t-BuOOH, et ร nouveau aprรจs 90 minutes par un lecteur de plaques Fluoroskan Ascent FLTM, dont les longueurs dโonde dโexcitation et dโรฉmission sont respectivement 485 nm et 538 nm. Les rรฉsultats sont exprimรฉs en IC50, et comparรฉs ร trois tรฉmoins positifs : la quercรฉtine, le trolox et la catรฉchine.
Le test ORAC (Oxygen Radical Absorbance Capacity), dรฉtermine quant ร lui la capacitรฉ des composรฉs ร neutraliser les radicaux pรฉroxyles de la fluorescรฉine, une sonde fluorescente dรฉsactivรฉe aprรจs oxydation. Un gradient de 16 concentrations dโรฉchantillons est prรฉparรฉ sans rรฉplications. Les expรฉriences se dรฉroulent ร 37,5 ยฐC dans une solution de tampon phosphate 75 mM ร pH 7,4, avec un blanc en parallรจle. La fluorescence est mesurรฉe par un lecteur de plaques Fluoroskan Ascent FLTM toutes les minutes aprรจs lโajout dโune solution oxydante ร 375 ฮผM , le 2,2โ-azobis(2-methylpropionamidine) dihydrochloride (AAPH). Lโappareil est rรฉglรฉ avec les mรชmes conditions dโutilisation que pour le test antioxydant cellulaire. La cinรฉtique dure au total 60 minutes, puis les rรฉsultats sont calculรฉs en comparant les aires sous les courbes de diminution de la fluorescence entre les รฉchantillons et le blanc. Les rรฉsultats sont comparรฉs au Trolox comme tรฉmoin positif et exprimรฉs en micromoles dโรฉquivalents de Trolox (TE) par milligramme dโรฉchantillon (ฮผmol TE/mg).
Activitรฉ anti-inflammatoire sur des macrophages de souris
Le test anti-inflammatoire consiste ร mesurer lโinhibition de la production dโoxyde nitrique (NO) synthรฉtisรฉ par des macrophages de souris (RAW 264.7). Le mode opรฉratoire est dรฉcrit dans lโarticle de D. Dufour (Dufour et al. 2007) avec quelques modifications. Des plaques de 96 puits sont ensemencรฉes avec 7,5 x 105 cellules et 100 ฮผL de milieu de culture, puis incubรฉes pendant une nuit ร 37 ยฐC en prรฉsence de 5% de CO2 sous atmosphรจre humidifiรฉe.
Les cellules sont ensuite traitรฉes ou non avec des concentrations croissantes dโรฉchantillons, ou avec un contrรดle positif de N(ฯ)-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME). La plaque est mise ร incuber dans les mรชmes conditions que prรฉcรฉdemment pendant 24 heures, avant que les cellules soient stimulรฉes avec une solution ร 100 ng/mL de lipopolysaccharide (LPS), dans le but de provoquer une rรฉaction inflammatoire des macrophages et de stimuler la production de NO. Aprรจs 24h dโincubation, les surnageants sont rรฉcoltรฉs, puis mis au contact du rรฉactif de Griess (Green et al. 1990) qui permet de mettre en รฉvidence la prรฉsence de NO par dosage colorimรฉtrique. Lโabsorbance des puits est enfin mesurรฉe par un lecteur de plaque Varioskan rรฉglรฉ ร 540 nm, en comparaison ร des standards de nitrite de sodium (NaNO2).
Dans un premier temps, les rรฉsultats de tests biologiques, ont permis de sรฉlectionner un extrait brut pour la suite du projet. Lโextrait hexane a tout dโabord รฉtรฉ mis ร lโรฉcart ร cause de sa faible quantitรฉ. Malgrรฉ des rรฉsultats lรฉgรจrement supรฉrieurs de lโextrait MeOH:H20 face ร lโextrait MeOH, ce dernier a รฉtรฉ choisi pour la suite de lโรฉtude ร cause des quantitรฉs respectives obtenus aprรจs extraction, de 11,91 et 69,95 g. De plus, lโรฉtude qualitative par CCM a dรฉmontrรฉ une grande quantitรฉ de saccharides dans cet extrait aqueux, ceux-ci nโรฉtant pas les composรฉs dโintรฉrรชts souhaitรฉs pour cette รฉtude.
Cet extrait mรฉthanolique a donc ensuite รฉtรฉ soumis ร une seconde sรฉparation liquide-liquide, basรฉe sur la diffรฉrence de polaritรฉ des solvants utilisรฉs : acรฉtate dโรฉthyle (AcOEt), butanol (BuOH) et eau (H2O). Les rรฉsultats aux tests antioxydants et anti-inflammatoires mais surtout lโanalyse qualitative par CCM (Figure 10) a รฉtรฉ primordiale pour dรฉterminer la fraction ร utiliser selon les objectifs visรฉs.
La fraction butanolique a รฉtรฉ sรฉlectionnรฉe ร partir des critรจres similaires รฉnoncรฉs prรฉcรฉdemment, pour lโรฉtude des saponines triterpรฉniques. Suite ร une รฉtude prรฉliminaire par CCM et LC-MS, la fraction BuOH prรฉsentait รฉgalement une plus grande diversitรฉ de composรฉs et suggรฉrait une certaine facilitรฉ pour lโidentification et lโisolation de saponines triterpรฉniques. Dans un premier temps, un fractionnement bio-guidรฉ a donc รฉtรฉ effectuรฉ sur lโextrait BuOH ร lโaide des diffรฉrentes mรฉthodes expliquรฉes dans la section suivante (Chapitre 4.2).
La fraction AcOEt, a รฉtรฉ quant ร elle sรฉlectionnรฉe pour lโรฉtude et lโobtention de fractions enrichies en composรฉs phรฉnoliques grรขce ร sa grande quantitรฉ et diversitรฉ en polyphรฉnols.
De plus, lโactivitรฉ antioxydante avรฉrรฉe, a prรฉsentรฉ un grand intรฉrรชt, tel que dรฉcrit dans lโarticle scientifique. Les travaux ร ce sujet, non-prรฉsentรฉs dans lโarticle, seront dรฉcrit dans le chapitre 4.3..
รTUDES DES FRACTIONS ENRICHIES EN SAPONINES TRITERPรNIQUES
Fractionnement de lโextrait BuOH
Chromatographie liquide sur rรฉsine diaion HP-20
Lโextrait BuOH des rhizomes dโAralia nudicaulis, a dans un premier temps รฉtรฉ fractionnรฉ ยซ grossiรจrement ยป ร lโaide dโune chromatographie liquide sur rรฉsine Diaion HP-20 tel que montrรฉ ร la Figure 14 (A). Cette rรฉsine est un polymรจre de styrรจne-divinylbenzรจne sous forme de particules poreuses, allant de 250 ร 850 ฮผm, avec des pores dโune grosseur moyenne de 26 nm selon le fournisseur Sigma-Aldrich. Les diffรฉrents รฉluants ont รฉtรฉ sรฉlectionnรฉs ร lโaide de tests de sรฉparation par CCM. Ceux-ci รฉtaient constituรฉs dโun mรฉlange MeOH:H2O allant de 0% ร 100% de solvant organique. Les paliers ont รฉtรฉ dรฉfinis selon les extraits traitรฉs et ร lโaide dโun suivi CCM de la sรฉparation. De plus, les sรฉparations ont รฉtรฉ suivies dโun lavage ร lโAcOEt ainsi que dโun re-conditionnement de la rรฉsine avec de lโeau.
Chromatographie liquide sur gel de silice
Une chromatographie liquide sur gel de silice a ensuite รฉtรฉ rรฉalisรฉe sur les fractions F ร J obtenues prรฉcรฉdemment, pour effectuer un fractionnement plus spรฉcifique, par affinitรฉ des composรฉs entre plusieurs phases mobiles de polaritรฉs diffรฉrentes et le gel de silice.
Lโรฉluant optimal utilisรฉ a รฉtรฉ un mรฉlange CHCl3:MeOH:H2O en proportion 26:14:3, maintenu de maniรจre isocratique (Figure 14 (B)).
La majeure partie de ces sรฉparations ont รฉtรฉ rรฉalisรฉes sur un systรจme de chromatographie liquide ร basse pression, รฉquipรฉ dโun dรฉtecteur UV ainsi que dโun collecteur de fraction. Les phases stationnaires utilisรฉes รฉtaient des cartouches SiliaSep Flash Cartridge SIlicia du fournisseur SiliCycle ou bien une colonne en verre de 5cm de diamรจtre pour 46cm de longueur remplie manuellement avec 400g de silice ZEOprep 60 ECO 40-63 ฮผm.
Chromatographie liquide prรฉparative
RP-HPLC-DAD/UV
Afin dโisoler les diffรฉrents composรฉs triterpรฉniques ciblรฉs, les fractions sรฉlectionnรฉes ont รฉtรฉ fractionnรฉes par chromatographie liquide haute performance prรฉparative. Ce systรจme est relativement similaire au systรจme HPLC analytique ร lโexception que les quantitรฉs injectables sont plus importantes et que ce procรฉdรฉ permet la collecte de fraction ร la sortie de la colonne en se basant sur un mode de dรฉtection classique (UV/DAD). Les mรฉthodes sont donc dรฉveloppรฉes et optimisรฉes au prรฉalable sur une HPLC analytique ร lโaide dโune colonne similaire mais de dimension rรฉduite. Les รฉluants utilisรฉs ont รฉtรฉ des mรฉlanges dโacรฉtonitrile et dโeau, acidifiรฉs avec 0,1 % dโune solution dโacide formique (HCOOH). Les purifications ont รฉtรฉ effectuรฉes sur une colonne Kinetex 5ฮผ XB-C18 (100 ร
250 x 21,20 mm) de chez Phenomenex. Le dรฉbit รฉtait de 1 mL/min avec des volumes et quantitรฉs dโinjections variables selon les รฉchantillons.
La longueur optimale lโidentification des saponines triterpรฉniques sur les chromatogrammes est de 207 ยฑ 4 nm (Figure 14 (C)). Cette mรฉthode a permis dโisoler 12 molรฉcules relativement pures. En revanche, les trop faibles quantitรฉs obtenues nโont permis que des รฉlucidations partielles.
Le schรฉma dโisolation des diffรฉrents composรฉs purs sont reportรฉs dans la Figure 15.
Spectroscopie de rรฉsonance magnรฉtique nuclรฉaire (RMN)
Malgrรฉ les faibles quantitรฉs, des รฉlucidations partielles ont pu รชtre rรฉalisรฉes ร lโaide dโun spectromรจtre de rรฉsonance magnรฉtique nuclรฉaire 400 MHz Bruker. Lโappareil a permis lโacquisition de spectres 1D (1H, 13C, DEPT-135, APT, TOCSY) et 2D (1H-1H COSY, TOCSY, NOESY, HSQC, HMBC). Les dรฉplacements chimiques (ฮด) sont rapportรฉs en parties par million (ppm) et calibrรฉs sur le pic du tรฉtramรฉthylsilane (TMS).
La RMN, couplรฉe aux donnรฉes de spectromรฉtrie de masse nous permet de confirmer la prรฉsence de glycosides de saponines triterpรฉniques composรฉs de 2 ร 5 unitรฉs osidiques reparties sur les positions 3 et 28 de la gรฉnine. Les deux diffรฉrentes gรฉnines mises en รฉvidence grรขce aux comparaisons avec la littรฉrature sont : lโhรฉdรฉragรฉnine et lโacide olรฉanolique. Les signaux associรฉs aux carbones des positions 3 et 28 possรจdent un fort dรฉblindage, dรป respectivement ร la fonction hydroxyle (โ88ppm) et acide carboxylique (โ177ppm). De plus, ces deux aglycones possรจdent une insaturation entre les carbones 12 et 13, dรฉblindant considรฉrablement le carbone en position 12 (โ123ppm). Lโhรฉdรฉragรฉnine รฉtant un dรฉrivรฉ de lโacide olรฉanolique, sa structure possรจde les mรชmes signaux spรฉcifiques que citรฉs ci-dessus.
En revanche la prรฉsence de la fonction hydroxyle en position 23, modifie spรฉcifiquement les dรฉplacements chimiques du proton (โ3,72/4,31ppm) et du carbone (โ64,7ppm) considรฉrรฉ.
Les tableaux 15, 16 et 17 prรฉsentent les donnรฉes RMN respectives des trois composรฉs les plus purs, dont les structures ont pu รชtre proposรฉes dans la pyridine. Cependant lโisolation dโune quantitรฉ plus importante serait nรฉcessaire pour confirmer ces structures.
Les deux premiรจres structures proposรฉes (Figure 16) sont des glycosides dโhรฉdรฉragรฉnine. La premiรจre structure est glycosylรฉe en position 3 et 28 avec la prรฉsence de 2 protons anomรฉriques aux dรฉplacements chimiques respectifs ฮด 5.33 ppm (d, J=7.3 Hz, 3-OAra) et ฮด 6.26 ppm (d, J=8.1 Hz, 28-O-Glc). La structure proposรฉe est donc celle de lโhรฉdรฉragรฉnine-3-arabinosyl-28-glucosyl. Le deuxiรจme composรฉ partiellement identifiรฉ, semble correspondre ร lโhรฉdรฉragรฉnine-28-diglucosyl avec des protons anomรฉriques correspondants aux dรฉplacements chimiques suivants : ฮด 6.26 ppm (d, J=8.0 Hz, 28-O-Glc) et ฮด 5.04 ppm (d, J=7.8 Hz, Glc-6โ-Glc).
Finalement, la troisiรจme structure (Figure 16), supposรฉe รชtre lโacide olรฉanolique-28-Odiglucoside- 3-glucuronide, a รฉtรฉ solubilisรฉe รฉgalement dans la pyridine. Son spectre 1H a dรฉmontrรฉ la prรฉsence de trois protons anomรฉriques aux dรฉplacements chimiques ฮด 6.26 (d, J=7.9 Hz, 28-O-Glc), ฮด 4.71 (d, J=7.7 Hz, Glc-6โ-Glc), et ฮด 3.28 (d, J=5.3 Hz, 3-O-GlcA). Le spectre 13C a rรฉvรฉlรฉ un carbone ร ฮด 174.1 ppm qui nโest couplรฉ ร aucun proton, ce dernier est caractรฉristique du groupement acide carboxylique prรฉsent sur la position C-6 de lโacide glucuronique.
Fractionnement de lโextrait AcOEt
Fractionnement sur rรฉsine diaion HP-
Le but de lโรฉtude portant sur les composรฉs phรฉnoliques dans lโextrait AcOEt รฉtait dโidentifier et quantifier les composรฉs phรฉnoliques majoritaires ainsi quโรฉvaluer leur contribution dans les diffรฉrentes activitรฉs biologiques observรฉes. Lโextrait AcOEt des rhizomes dโAralia nudicaulis a dans un premier temps รฉgalement รฉtรฉ soumis ร un fractionnement ยซ grossier ยป ร lโaide dโune chromatographie liquide sur rรฉsine Diaion HP-20, tel que prรฉsentรฉ dans la Figure 18. Les diffรฉrents รฉluants ont รฉtรฉ sรฉlectionnรฉs ร lโaide de tests de sรฉparation par CCM. Ceux-ci รฉtaient constituรฉs dโun mรฉlange MeOH:H2O allant de 0% ร 100% avec des mรฉlanges intermรฉdiaires de 20%, 50% et 80% de MeOH. De plus, les sรฉparations รฉtaient suivies dโun lavage ร lโAcOEt ainsi que dโun re-conditionnement de la rรฉsine avec de lโeau. Par leurs profils chromatographiques trรจs similaires, les fractions 80% et 100% MeOH ont รฉtรฉ rassemblรฉes avant dโรชtre analysรฉes (Figure 17). La fraction 50% semble รชtre la fraction la plus enrichie en composรฉs phรฉnoliques. Pour cette raison, la publication traitant de lโactivitรฉ inhibitrice de la production de ROS se base sur cette fraction enrichie et appelรฉe EFPC.
HPLC couplรฉe ร la spectromรฉtrie de masse (HPLC-MS)
Tout au long de ce projet, lโanalyse des extraits et fractions ร lโaide dโun systรจme de chromatographie liquide haute performance, couplรฉ ร un spectromรจtre de masse (RP-HPLCDAD/ UV-ESI-APCI-MS) a รฉtรฉ nรฉcessaire pour analyser prรฉcisรฉment leurs compositions. Cependant, lโintรฉrรชt principal de cette technique dans lโรฉtude des composรฉs phรฉnoliques, รฉtait lโidentification et la quantification des composรฉs phรฉnoliques majoritaires ร lโaide de standards. Le systรจme HPLC-MS utilisรฉ รฉtait constituรฉ dโune colonne de type C-18 (Kinetex 5ฮผ XB-C18 100A 250×4.6 mm) achetรฉe de Phenomenex. Les injections sโeffectuaient avec des รฉchantillons prรฉalablement filtrรฉs ร 0,45 ฮผm pour un volume de 10 ฮผL.
La phase mobile avait pour dรฉbit 1 mL/min et รฉtait constituรฉe de diffรฉrents mรฉlanges ACN:H2O ou MeOH:H2O avec une augmentation graduelle du pourcentage en solvant organique. Les longueurs dโondes dโanalyse programmรฉes รฉtaient de 210 ; 254 ; 280 ; 320 ; 365 nm. Suite ร des tests prรฉliminaires dโionisation, le spectromรจtre de masse a รฉtรฉ rรฉglรฉ sur le mode dโionisation nรฉgatif pour lโanalyse des composรฉs phรฉnoliques. Grรขce ร la mรฉthode dรฉcrite prรฉcedemment, lโidentification des 3 composรฉs phรฉnoliques majoritaires et 6 minoritaires a pu รชtre rรฉalisรฉe et confirmรฉe en majoritรฉ par lโinjection de tรฉmoins commerciaux (sauf lโacide p-coumarique) (Figure 19).
Tests cosmรฉtiques
Tests dโinhibition enzymatique
Collagรฉnase
Lโรฉvaluation de lโinhibition de la collagรฉnase est effectuรฉe au moyen de ยซ EnzChek Gelatinase/Collagenase Assay Kit ยป fournit par Molecular Probes. Pour ce test, un substrat de collagรจne conjuguรฉ ร un marqueur fluorescent est utilisรฉ afin de dรฉfinir lโactivitรฉ ร lโaide de mesures fluoromรฉtriques. Lโextrait concernรฉ est dรฉposรฉ ร 4 diffรฉrentes concentrations (25, 50, 100 et 200 ฮผg/ml), tandis que la 1,10-phรฉnantroline monohydrate (Sigma-Aldrich, 320056) est utilisรฉe comme contrรดle positif (0,063, 0,125, 0,25, 0,5mM). Les รฉchantillons ont รฉtรฉ diluรฉs dans du tampon de rรฉaction (Tris-HCl 0.5 M, NaCl 1.5 M, CaCl2 50 mM et azoture de sodium 2 mM; pH 7.6). Ensuite, 20 ฮผl dโune solution de collagรจne de type 1 conjuguรฉ ร la fluoresceine (Molecular Probes, D-12060) est ajoutรฉe dans chaque puits. La collagรฉnase de Clostridium (Sigma, C0130) est diluรฉe dans le tampon de rรฉaction pour obtenir une concentration finale de 0,1 U/ml. Un volume de 100 ฮผl de la dilution dโenzyme est ajoutรฉ aux extraits et aux contrรดles positifs. Le tampon de rรฉaction seul est รฉgalement ajoutรฉ en guise de blanc (100 ฮผl).
Par la suite, les plaques sont incubรฉes ร tempรฉrature piรจce et ร lโabri de la lumiรจre afin de protรฉger la fluoresceine. Finalement, la fluorescence est mesurรฉe au moyen dโun fluorimรจtre Varioskan (ฮป excitation : 495 nm, ฮป รฉmission : 515 nm). Lโactivitรฉ est mesurรฉe en pourcentage dโinhibition.
รlastase
Lโรฉvaluation de lโinhibition de lโรฉlastase est effectuรฉe ร partir de la spectrophotomรฉtrie en utilisant lโรฉlastase pancrรฉatique porcine et le N-Succ-(Ala)-3-p-nitroanilide (Sigma-Aldrich, S4760) en tant que substrat. Le substrat est diluรฉ dans un tampon Tris-HCl 0,2 M (pH 8) pour obtenir une concentration finale de 1,6 mM. Dans des microplaques ร 96 puits, des concentrations finales croissantes dโextraits variant de 12,5 ร 100 ฮผg/ml (50 ฮผl par puits) sont prรฉincubรฉes pendant 15 minutes ร 25ยฐC avec 75 ฮผl dโรฉlastase (3,33 ฮผg/ml). Chaque extrait est accompagnรฉ dโun blanc constituรฉ de tous les รฉlรฉments exceptรฉ lโรฉlastase. Lโacide olรฉanolique est utilisรฉ en tant que contrรดle positif ร des concentrations similaires ร lโextrait. Par la suite, la plaque est incubรฉe durant une pรฉriode de 10 ร 20 minutes ร tempรฉrature ambiante. Aprรจs lโincubation, 125 ฮผl de substrat sont ajoutรฉs dans tous les puits. Finalement, une lecture de lโabsorbance est effectuรฉe sur une pรฉriode de 20 minutes ร 410 nm avec lโaide du spectrophotomรจtre automatisรฉ Varioskan.
Tests dโimmunofluorescence indirecte
Involucrine et Elastine
Pour lโรฉvaluation de la stimulation dโinvolucrine par lโEFPC, les cellules utilisรฉes sont des kรฉratinocytes HaCaT, tandis que pour lโรฉtude concernant lโรฉlastine, les cellules utilisรฉes sont des fibroblastes WS-1. Celles-ci sont ensemencรฉes ร une densitรฉ cellulaire dโenviron 5000 cellules/puits, incubรฉes au prรฉalable 24 heures ร 37ยฐC avec 5% de CO2 pour permettre leur adhรฉrence. Un premier traitement avec un anticorps primaire permet de reconnaรฎtre la protรฉine dโintรฉrรชt (Anticorps primaire involucrine : ab28057 lotGR159374-3 1:1000 ; Anticorps primaire รฉlastine : ab21610 lotGR134273-12 1:400). Dans un second temps, un anticorps secondaire conjuguรฉe ร un fluorochrome (GFP) vient se fixer sur le premier pour permettre une mesure fluoromรฉtrique. Lโanticorps secondaire utilisรฉ dans ces travaux est le Alexa fluor 488-conjugated affinipure Goat anti-rabbit lot120234.
CONCLUSION
Lโobjectif principal du projet, visant ร รฉtudier la composition chimique et mieux caractรฉriser lโactivitรฉ biologique de diffรฉrents extraits de rhizomes dโAralia nudicaulis.
Le fractionnement des extraits bruts obtenus ont permis dโenrichir en composรฉs phรฉnoliques certaines fractions telle que la fraction EFPC. Lโidentification des composรฉs majoritaires, ร lโaide dโanalyses par HPLC couplรฉe ร la spectromรฉtrie de masse, a dรฉmontrรฉ une grande richesse en acides phรฉnoliques, pouvant en grande partie expliquer les rรฉsultats prรฉliminaires concernant lโactivitรฉ antioxydante et anti-inflammatoire. ร la suite de cette identification, il a รฉtรฉ postulรฉ que lโacide protocatรฉchique, lโacide chlorogรฉnique et lโacide caffรฉique semblaient รชtre de bons candidats pour la dรฉtermination de marqueurs chimiques et biologiques. Une mรฉthode a donc รฉtรฉ mise en place et optimisรฉe pour la quantification de ces derniers. Cette mรฉthode a รฉtรฉ validรฉe en termes de linรฉaritรฉ, prรฉcision intra et inter journaliรจre et fiabilitรฉ. Lโensemble des paramรจtres utilisรฉs pour la validation de cette mรฉthode sont en accord avec les instructions de la Confรฉrence International sur lโHarmonisation (ICH).
La quantification de ces trois composรฉs a donc รฉtรฉ effectuรฉe ร trois stades vรฉgรฉtatifs diffรฉrents dโAralia nudicaulis L. (rhizomes), afin de confirmer le choix de ces trois acides phรฉnoliques comme marqueurs chimiques. En revanche, lโacide chlorogรฉnique prรฉsente des variations de concentrations significatives, ce qui en fait le meilleur candidat en tant que marqueur chimique pour la standardisation dโextraits totaux de rhizomes dโAralia nudicaulis. Pour les extraits totaux, lโidentification de marqueurs biologiques nโa pas รฉtรฉ possible ร cause des variations non-significatives des activitรฉs antioxydantes et anti-inflammatoires dรฉsignรฉes.
Lโactivitรฉ biologique, a quant ร elle รฉtรฉ mise en exergue lors de lโรฉtude de fractions enrichies en composรฉs phรฉnoliques. Des premiers tests prรฉliminaires de criblage ont indiquรฉ des activitรฉs antioxydantes et anti-inflammatoires intรฉressantes pour les fractions riches en composรฉs phรฉnoliques. Pour la fraction EFPC obtenue aprรจs fractionnement de lโextrait AcOEt, les activitรฉs dรฉcrites prรฉcรฉdemment รฉtaient couplรฉes ร une toxicitรฉ trรจs faible voire inexistante envers les fibroblastes de peau humaine. Il a donc รฉtรฉ dรฉcidรฉ de poursuivre vers des tests cosmรฉtiques spรฉcifiques. ร la suite de nombreux tests enzymatiques, tests dโimmunofluorescence et tests dโinhibition de la production de ROS, deux activitรฉs se sont rรฉvรฉlรฉes prometteuses. Il a รฉtรฉ observรฉ que lโextrait EFPC inhibe considรฉrablement la production de ROS induite par les irradiations UVB ou IR. De plus, les composรฉs majoritaires seuls ont รฉgalement รฉtรฉ testรฉs et prรฉsentent des activitรฉs significativement plus faibles que lโextrait complet. Une synergie entre les diffรฉrents constituants de lโextrait semble รชtre envisageable, des รฉtudes plus approfondies avec des mรฉlanges de diffรฉrents ratios en standards commerciaux pourraient รชtre effectuรฉes.
Diffรฉrents glycosides de saponines triterpรฉniques de type olรฉanane ont pu รชtre isolรฉs et partiellement identifiรฉs. Cependant ces รฉlucidations structurales devront รชtre validรฉes ร lโaide de quantitรฉs plus importantes de composรฉs.
Ce projet constitue donc une avancรฉe dans lโรฉtude phytochimique des rhizomes dโAralia nudicaulis L. et valide partiellement les vertus ancestrales qui lui sont confรฉrรฉes ou les vertus associรฉes aux espรจces phylogรฉnรฉtiquement proches. De plus, une mรฉthode HPLC-MS a รฉtรฉ mise au point et validรฉe pour permettre la standardisation dโextraits totaux dโAralia nudicaulis L.. Toutefois de nombreuses zones dโombres persistent au sein de cette espรจce ainsi quโaux espรจces endรฉmiques du Quรฉbec, trรจs peu รฉtudiรฉes et laissant donc de multiples perspectives dโavenir pour leurs รฉtudes phytochimique et biologique.
|
Table des matiรจres
RรSUMรย
REMERCIEMENTSย
TABLE DES MATIรRES
LISTE DES FIGURESย
LISTE DES TABLEAUX
LISTE DES ANNEXESย
CHAPITRE 1 INTRODUCTIONย
1.1 Introduction
1.1.1 Objectif gรฉnรฉral et objectifs spรฉcifiques
1.1.2 Division du mรฉmoire
CHAPITRE 2 REVUE DE LITTรRATURE
2.1 Des Araliaceae ร lโAralia nudicaulis L
2.1.1 Les ARALIACEAE
2.1.2 Le genre Aralia
2.1.3 LโAralia nudicaulis L
2.2 Molรฉcules dโintรฉrรชts et activitรฉs biologiques associรฉes
2.2.1 Les composรฉs phรฉnoliques
2.2.2 Les composรฉs phรฉnoliques dans le genre Aralia
2.2.3 Lโactivitรฉ antioxydante des composรฉs phรฉnoliques
2.2.4 Lโactivitรฉ pro-oxydante liรฉe aux irradiations UVB et IR
CHAPITRE 3 ARTICLE SCIENTIFIQUEย
Aralia nudicaulis L. extract protects Human Skin Fibroblasts against ROS induced by UVB and IRA radiations
Abstract
3.1 Introduction
3.2 Results and discussion
3.2.1 Extraction yield and purification method
3.2.2 Identification and optimization of LC-MS conditions
3.2.3 Quantitative method validation
3.2.4 Quantitative analysis
3.2.5 Biological activities screening
3.2.6 Evaluation of EFPC protection against UVB and IRA radiations
3.3 Materials and Methods
3.3.1 Crude extract and Enriched fraction in phenolic compounds
3.3.2 Standardized extract and standards preparation
3.3.3 Chromatographic instrumentation and conditions
3.3.4 HPLC method validation
3.3.5 Measurement of different biological activities
3.4 Conclusion
References
CHAPITRE 4 RรSUMร DรTAILLร DES TRAVAUX COMPLรMENTAIRES
4.0 Prรฉambule
SOUS-CHAPITRE 4.1 รCHANTILLONAGE ET CRIBLAGE PHYTOCHIMIQUE ET BIOLOGIQUE PRรLIMINAIRE
4.1.1 รchantillonnage
4.1.2 Extraction et fractionnement
4.1.2.1 Extraction solide/liquide par chauffage ร reflux
4.1.2.2 Extraction liquide/liquide
4.1.2.3 Chromatographie sur Couche Mince (CCM)
4.1.3 Bioguidage de lโรฉtude phytochimique
4.1.3.1 Activitรฉ cytotoxique sur des lignรฉes saines et cancรฉreuses
4.1.3.2 Activitรฉs antioxydantes cellulaire et chimique
4.1.3.3 Activitรฉ anti-inflammatoire sur des macrophages de souris
SOUS-CHAPITRE 4.2 รTUDES DES FRACTIONS ENRICHIES EN SAPONINES TRITERPรNIQUES
4.2.1 Fractionnement de lโextrait BuOH
4.2.1.1 Chromatographie liquide sur rรฉsine diaion HP-20
4.2.1.2 Chromatographie liquide sur gel de silice
4.2.1.3 Chromatographie liquide prรฉparative RP-HPLC-DAD/UV
4.1.2.4 Spectroscopie de rรฉsonance magnรฉtique nuclรฉaire (RMN)
SOUS-CHAPITRE 4.3 รTUDES DES FRACTIONS ENRICHIES EN COMPOSรS PHรNOLIQUES
4.3.1 Fractionnement de lโextrait AcOEt
4.3.1.1 Fractionnement sur rรฉsine diaion HP-20
4.3.1.2 HPLC couplรฉe ร la spectromรฉtrie de masse (HPLC-MS)
4.3.1.3 Tests cosmรฉtiques
CONCLUSIONย
Rรฉfรฉrences
ANNEXE I CHROMATOGRAMMESย
ANNEXE II COURBES DE CALIBRATION HPLCย
ANNEXE III ACTIVITรS BIOLOGIQUES DES EXTRAITS BRUTS
Tรฉlรฉcharger le rapport complet